Tag Archives: efficacy

The NO-PANIC Guide to the Birth Control Pill – Part I

The no-panic guide to the birth control pill

For quite some time, I’ve been trying to put together a comic on the birth control pill (a.k.a. “the Pill”). I knew exactly what I wanted to talk about: its risks (e.g. blood clots, cancer), its benefits, available alternatives, etc.

And yet, I was staring at a blank page. Utterly stuck.

Then, at some point, I finally discovered the reason for my mental block: it’s impossible to tackle the risks of the Pill without first understanding how it works.

After all, how many women know…

  • How the menstrual cycle and ovulation work?
  • What are the purposes of the different structures of the female reproductive system, such as the ovaries and the endometrium?
  • What are the roles of estrogen and progesterone?
  • How does hormonal contraception work?

Answer: not many.

It’s easy to frighten people with a list of all the serious side effects of hormonal contraception (because they do exist), but it’s much garder to paint the whole picture.

This is Part 1 of my “No-Panic Guide to the Birth Control Pill.” The second (and last) part will specifically deal with the risks and benefits of the Pill.

In order to make sure that my comic is accurate, I asked for the help of Lyne Massicotte, a clinical biochemist. Lyne, whose work I greatly admire, is the cofounder – with her partner Mathieu – of Nasci Biologie Médicale, a medical lab specializing in male fertility. Thanks Lyne!

Translated by Qian Li (Pharm.D. candidate), proofread by Stéphanie Alcaraz-Robinson.

 

Introduction

 

The brain releases FSH and the ovaries start working on the folliclesEstrogen appears and LH stimulates the ovaries even furtherThe ovum begins its journey and progesterone prepares the endometrium

Fertilization or period

 

How the Pill works A

How the Pill works B

 

How the Minipill works

 

Other types of hormonal contraception

 

Conclusion

 

The no-panic guide to the birth control pill part II (header)

 

partage_page_EN

partage_post_EN

Influenza is coming

flu-vaccine-header-600

In early 2015, medias reported that the flu vaccine had had an efficacy of 0%. Scary stuff.

And it was true : the flu vaccine, for that particular year, was ineffective.

Because of news like that, people wonder every year if it’s worth getting a flu shot. It’s a fair question.

But if you’re like me, to really understand what’s going on, you need explanations that involve swordfights, weird monsters and people getting thrown off castle walls.

So, there you go.

flu-vaccine-01flu-vaccine-02flu-vaccine-03flu-vaccine-04flu-vaccine-06-02

 

partage_page_EN

partage_post_EN